bauTB

Ochrana osobných údajov

Informácie o ochrane údajov a spracovaní.

1. Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom v zmysle GDPR je subjekt uvedený v imprésume. Ďalšie údaje nájdete v imprése.

Impresum

Spoločnosť

r01c UG (haftungsbeschränkt)

Adresa

Am Gangsteig 6, 85051 Ingolstadt

Kontakt

2. Aké údaje spracúvame?

• Návštevy webu: pri návšteve spracúva hostingový poskytovateľ technicky nevyhnutné prístupové údaje (pozri body 4 a 5). • Štatistiky používania (Vercel Web Analytics): spracúvame súhrnné informácie o zobrazeniach stránok (URL/cesta, referer, voliteľne filtrované query parametre, hrubá geografia, zariadenie a prehliadač). Nepoužívame analytické cookies. • Kontakt: pri kontakte e-mailom spracúvame údaje, ktoré nám poskytnete. • Marketingové kampane: pri príchode na domovskú stránku cez UTM parametre (napr. utm_campaign) spustíme súhrnné priradenie bez cookies (podrobnosti v bode 10).

3. Účely a právne základy

• Poskytovanie a bezpečný prevod tejto webovej stránky (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR — oprávnený záujem). • Odpovede na vaše dotazy e-mailom (čl. 6 ods. 1 písm. b alebo f GDPR). • Súhrnná analýza používania cez Vercel Web Analytics (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR; bez analytických cookies; pozri body 2 a 4). • Meranie dosahu kampaní cez UTM a dennú agregáciu na serveri bez cookies (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR; podrobnosti v bode 10).

4. Hosting

Táto stránka je hostovaná u Vercel Inc. (USA). Vercel spracúva osobné údaje v našom mene v rozsahu potrebnom na prevádzku. Podľa potreby máme s Vercel zmluvu o spracovaní. Viac v dokumentácii Vercel Web Analytics a zásadách ochrany údajov Vercel.

5. Logy servera

Pri prístupe môžu byť spracúvané napr. IP adresa, dátum a čas, URL, objem dát, typ prehliadača a operačný systém. Účelom je prevádzka, stabilita a bezpečnosť stránky.

6. Kontakt e-mailom

Kontakt prebieha cez mailto odkazy. Spracovanie podľa bodov 2 a 3. E-mailová komunikácia môže byť nešifrovaná.

7. Cookies a lokálne úložisko

Táto marketingová stránka nepoužíva sledovacie ani analytické cookies. Štatistiky Vercel Web Analytics sú bez analytických cookies. Jazyk stránky určuje cesta v URL (napr. /de/, /en/, /sk/, /pl/).

8. Vaše práva

Podľa GDPR máte práva na prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť a námietku. Môžete podať sťažnosť u dozorného úradu. Pre nás príslušný: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA) Promenade 18 91522 Ansbach Nemecko

9. Zmeny

Text aktualizujeme pri zmenách stránky alebo právnych predpisov. Platí zverejnená verzia na tejto stránke.

10. Meranie kampaní (UTM) bez cookies

Pri príchode cez odkazy s UTM parametrami (utm_campaign, utm_source, utm_medium, voliteľne utm_content, utm_term) prehliadač pri prvom načítaní domovskej stránky odošle jednorazový HTTPS request na náš server, ak je v URL utm_campaign. Údaje UTM a navštevovaná cesta bez query sa ukladajú len súhrnne podľa kalendárneho dňa (UTC) s počtom zobrazení. Nepoužívame cookies ani localStorage ani trvalé identifikátor pre prípis kampane. IP a plné user-agent reťazce sa v tabuľkách kampaní neukladajú. Cieľom je vyhodnotiť dosah kampaní. Bez cookies nie je spoľahlivá jednoznačná návštevnosť alebo návraty; ide o súčty zobrazení. Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. Prevádzka cez Vercel; agregované hodnoty v PostgreSQL u Neon Technologies, Inc. Údaje mažeme priebežne a najneskôr po 24 mesiacoch.

11. Stav, verzia a rozsah

Stav: 5. mája 2026 Verzia: 1.2 Tieto zásady sa vzťahujú na túto marketingovú webovú stránku bauTB.